patung Itu adalah legenda sedih.
pernah menjadi wanita cantik Datsuko bernama.
Dia mencintai seorang pria bernama Taro.
Tapi Datsuko ingin lebih muda dan lebih indah,
Jadi dan minum minuman ajaib
dan telah berubah menjadi naga menjaga dan Anda Dajawa Danau.
Sebagai Datsuko ...
Taro Naga menjadi menjaga dan Anda Dajawa Danau.
Setiap musim dingin, mereka datang bersama-sama di sini
di danau ini.
Karena cinta abadi satu untuk yang lain,
danau ini tidak membeku pernah, tidak peduli seberapa dingin itu.
Anda agama
Tidak, Sir.
Ada pepatah ...
Dia hidup seperti Anda percaya pada Tuhan.
Jika Tuhan ada,
Anda menang selamanya.
Dan jika tidak ada Allah
Anda tidak akan rugi.
Cheongwadae, Korea Selatan
Hong Seung-Ryong ...
Dia bertanggung jawab untuk pengembangan senjata nuklir di Korea Utara.
Kami meminta suaka politik.
Mengapa orang seperti dia suaka politik?
Anda harus curiga, dan dalam hal-hal niat nya.
Ambil saja.
Anda tidak akan rugi.
Tidak lama setelah pesanan.
Kami akan mengantar.
Selamat datang, Sir.
Apakah Anda memiliki penerbangan yang menyenangkan.
Apa ini?
Dan Gula.
Ini bagus?
Ya, Anda ingin mencoba?
Permisi ... Satu lagi dan Gula, silakan.
Ingin satu?
Ini adalah untuk Anda.
Tidak, tidak, tidak! Dia bercanda. No
Halo?
Hong Seung-Ryong sudah mati.
Mereka mati dan semua badan kita.
Tampaknya menjadi balas dendam dari Utara.
Punya misi solo.
Keberhasilan Anda akan terlalu banyak berpengaruh pada reunifikasi Korea.
Apa target?
Yoon Sung-chul.
Presiden Majelis Rakyat United Korea Utara?
Ya.
Ambulance!
Lampirkan itu!
Terus.
Itu ada.
Dimana agen dan TK2 TK1?
Tolong katakan padaku.
Sir!
Pulanglah besok, dengan pesawat pertama.
Misi tercapai.
Bersembunyi.
Aku tertembak, Sir.
Saya sebut cadangan.
Apa?
Kau tahu bahwa dia bisa mengekspos kami Jika kita mengirim agen apapun.
Tapi, Sir ...
Saya tidak bisa keluar tanpa bantuan.
Yang bisa saya katakan adalah ...
Setelah protokol.
Tapi, Sir ...
Harus kembali.
Sir!
NSS (Layanan Keamanan Nasional) Korea Selatan
- Lim dan Ahn berada di Ukraina, dan e? - Ya, Sir.
Kirim ke Budapest untuk melaporkan tentang tindakan dan Polisi Bersenjata.
Ya. Saya mengerti.
Saya sebut, Sir?
TK1 sakit hati pada misi.
Akan keluar jika ia membenci tertangkap.
direktori kami di sini Balaton, Hungaria.
Tujuan panggilan untuk saya.
Tapi Seung-hee ...
Jika TK1 ada di daftar, menempatkan untukku.
Kembalilah dengan selamat.
tidak khawatir. Aku akan kembali segera.
Hyun-Juni ...
Perusahaan Industri Militer Anda bisa membunuh Kennedy.
Di dalam kelas ...
Mari kita minum teh.
Saya tidak suka saya berputar di sekitar dan untuk minum teh.
Tapi aku suka bir.
Selamat datang ke dunia saya!
Ruangan itu disewakan oleh orang tak dikenal.
Dia sendirian di gedung.
Anda telah dijamin masuk?
Ya, Sir.
Pindahkan Seek!
Hal-hal yang tidak baik.
im Pertama kali di sini untuk keluar.
Kita dapat menggunakan lapangan udara yang Saya menggunakan Hong Seung-Ryong.
Sa-woo ...
Maaf.
Ini perintah.
Mengapa ...?
Bagaimana Anda ...?
Ketika Anda menjadi dekat dan oleh Hyun-Juni?
Mungkin pada permulaan.
Malam kami pergi rumah yang tepat ...
Kemudian kami berciuman pertama kalinya.
mana Anda berlibur?
Jepang.
Siapa yang Anda pergi?
Seung-hee.
Hyun-Juni!
Bagaimana dengan Anda, Bung?
Saya menemukan wanita yang sempurna.
It's great, man.
Maaf.
Aku sudah ditemukan.
Bawa dia setelah Anda!
NSS, Korea Selatan
Apa yang terjadi?
Aku azab semua hal yang agen milik Kim Hyun-Juni
Sitaan?
Untuk apa alasannya?
Untuk spionase.
saya.
Mengapa Engkau meninggalkan?
Apa yang harus saya untuk memberitahu Anda bahwa Anda accepți?
Aku akan kembali namun.
Dan ketika saya lakukan ...
Anda membayar karena Anda bermain dengan kehidupan saya.
Yoon mengatakan mereka meninggal karena internal konflik di Utara.
No Aku sudah membunuhnya.
Saya telah diperintahkan untuk melakukannya.
Dan kami berhasil.
Lalu aku drop out.
Semuanya dipentaskan.
Tidak.
Bukti bahwa Selatan tidak ada hubungannya Yoon kematian ...
seharusnya tidak ada.
Hal ini berbahaya bersamaku.
Dan pelana-woo untuk Anda.
Bahkan jika benar, tidak meninggalkan Anda.
Bahkan jika itu berarti kematian.
Saya tidak bisa hidup tanpa Anda.
Aku akan mengambil tiket kereta.
Tinggallah di sini.
Aku akan segera kembali.
Halo?
Pyongyang, Korea Utara
Hidup ini tidak adil, bukan?
Tidak seperti dia Yoon rekan mati karena Anda.
Tetapi seseorang dan Anda perlu disalahkan.
Jangan Anda?
Saya akan bertanggung jawab penuh karena saya melindungi dia.
Potong omong kosong dan duduk.
Tidak ada yang luar ruangan.
Ini mungkin tidak baik untuk karir Anda
Yoon dan kematiannya adalah mendapatkan bagi saya.
Sekarang kita memiliki hak pengembangan nuklir.
Kau tahu apa itu senjata nuklir untuk bangsa kita.
Ini adalah kesempatan terakhir bagi kebanggaan nasional terhadap dunia.
Ketika sulit untuk meramal masa depan
harus bertaruh kurang.
Saya berpikir dan Anda merasakan hal yang sama.
Jadi saya akan
untuk mengembalikan Anda.
Apa yang harus saya lakukan?
terburu-buru No.
Mari kita berpikir yang telah dilakukan.
NSS dokumen rahasia area, Korea Selatan
Aku mengambil mengurus segala sesuatu yang Anda memesan.
Saya kira sekarang Anda sudah siap untuk bekerja dengan saya.
Seung-hee?
Sekarang u ingin aku bahkan tidak jawaban saya di telepon?
layanan rahasia Hongaria telah mengirimkan laporan tentang jatuhnya pesawat.
Data otopsi menunjukkan bahwa tentang Hyun-Juni
Lihat sendiri!
Angkatan Pertahanan Jepang Maritim
Sir!
Apa itu?
Ini adalah gambar dari satelit diambil empat menit lalu.
tiga mobil melintasi Korea Utara Demarcație baris,
melarikan diri ke Korea Selatan.
US Armada 7
Pemerintah Korea Selatan tampaknya akan mengalami
membuat gerakan rahasia terhadap Korea Utara.
Tidak ada sekutu atau negara-negara tetangga,
termasuk Amerika Serikat tidak diberitahu.
Hall kemerdekaan, Korea Selatan
Lanjutkan ke topik.
Saya ingin melihat dia di pemimpin anda untuk membahas masalah reunifikasi.
Anda dapat mengatur pertemuan?
Pyongyang, Korea Utara
Masuk.
Saya sebut, Sir?
Pertimbangkan pemimpin kami
kesempatan untuk menerima proposal Presiden Korea Selatan.
Saya ingin katakan apa yang Anda pikirkan.
Jika Anda memiliki pertemuan sekarang
situasi akan mendukung Selatan
yang akan melemahkan posisi kita pemimpin.
Kita harus mencegah hal ini.
Bagaimana?
Apa?
Anda masih kontrol unit luar negeri?
Ya, Sir.
Saya akan melakukan segala sesuatu yang mereka bisa untuk mencegah pertemuan.
Budapest, Hungaria
Aku belajar bahwa Anda memulihkan.
Ini merupakan kemajuan mudah.
Siapakah Anda?
Thi yang menyelamatkan hidupnya.
Anda belum pernah melalui dalam konspirasi ini kebetulan .
Anda telah dipilih oleh mereka yang telah mendapatkan dari kejadian ini.
Kau mengatakan bahwa kau tahu siapa aku?
IRIS .
IRIS adalah organisasi rahasia
mendirikan sebuah waktu yang lama.
Mereka keuntungan besar dari konflik dan perpanjangan tangan .
adalah anggota dan pemerintah dan tentara Selatan dan Utara.
Siapakah Anda?
seluruh hidup saya menghabiskan mencoba untuk mengekspos kekuatan-kekuatan
Dan untuk menyusun daftar anggota IRIS,
yang bertanggung jawab atas Hong Seung-Ryong.
Akita, Jepang
Anda menerima sesuatu darinya sebelum Anda meninggal, kan?
saya dimaksudkan untuk saya.
saya meminta Anda untuk menyerah.
Lalu aku akan membantu Anda membalas dendam.
Pertama anda harus melakukan sesuatu.
Jadi aku bisa membalas akan membantu saya menjadi saya.
Watanabe .
IRIS adalah anggota yang membantunya Direktur NSS, San Baek.
menghapusnya.
Ada sebuah acara besar, Sir?
Sir?
Dia ditembak mati!
Sir!
Pyongyang, Korea Utara
dilakukan ketika ia menyeberang granița Hungaria.
adalah kesempatan terakhir Anda untuk hidup.
Sekarang di Jepang.
Pergi dan ambil itu.
Apa kata Park Chul-muda
Biarkan aku pergi menemukan dia Kim Hyun-Juni
Dan?
Mari kita membawanya kembali.
Ada lagi?
Itu dia, Sir.
Apakah Anda pikir Park Chul-muda adalah salah satu yang akan menyelamatkan Anda?
Apakah menurut Anda dia memiliki kekuatan seperti itu?
Dengarkan baik-baik.
Aku akan memberitahu Anda apa yang Anda benar misi.
Seoul, Korea Selatan
Orang ini berjuang melawan kita selama 30 tahun.
Namanya Yoo Jung-hoon.
Kami memanggilnya "Dokter."
Dia adalah salah satu dari para ahli fisika nuklir,
yang bekerja secara rahasia untuk pembangunan.
Aku mencoba beberapa kali untuk membunuhnya, tapi aku gagal.
Saya baru-baru belajar bahwa Dr kembali ke Korea.
My guardian angel!
Di mana saja kau?
Aku berharap banyak.
Mari kita masuk.
Jin-woo adalah
Hyun-Juni dia tinggal.
Saya pikir bertanggung jawab Hyun-Juni Watanabe membunuh.
Lihat!
Ya, Pak!
Ya.
Kim Hyun-Juni masih hidup.
Ambil keluar dan mendapatkan tongkat saya.
Port Oga, Jepang
Aku sangat takut. Halo?
Yuki?
Aku sangat takut.
Yuki? Apa yang terjadi?
Siapakah Anda?
Beri aku apa yang saya inginkan dan itu akan aman.
Temui lebih dari satu jam di Bendungan Tamagawa.
Apa yang Anda inginkan dari saya?
Stick yang Seung-Ryong Hong Thi memberinya.
Berhenti di sana.
Brother ...
Kau benar, Yuki?
Jangan takut. Tidak apa-apa.
Drop pistol.
Stick ...
Lepaskan anak.
Password.
SH0615.
Bebek bawah mengalahkan.
Yuki ...
Ibu ...
Aku.
Kim Sun-hwa agen dari Secret Service Korea Utara difokuskan pada Anda.
bertemu dan Anda dengan Park Chul-muda melalui itu.
Yang satu ini adalah langkah berikutnya dengan balas dendam.
Shanghai, Cina
Berlangsung, Sir.
Mengapa kamu melakukan itu di Park Chul-muda?
Untuk mendapatkan bantuan untuk membalas dendam saya.
Apa target Anda
Baek San ...
Direktur NSS tersebut.
Dan karena Korea Selatan telah meninggalkan saya.
Busan, Korea Selatan
Siap?
Ya, Sir.
Pergi .
Pergi ke Seoul dengan orang-orang saya.
Lupakan San Baek bagi saya.
Anda mengikuti perintah Kang Do-chul.
Sir!
Code Red adalah u.
Di ruang konferensi, silakan.
Yang diharapkan lebih banyak serangan teroris.
Kita tidak tahu persis kapan atau yang menargetkan.
Kalian berdua asing layanan contact dan mendapatkan informasi lebih lanjut ...
Sebuah kapal laut tertangkap sebuah kelompok bersenjata.
Pemimpin kami telah menerima Korea Selatan proposal.
Segera akan ada pertemuan tingkat tinggi.
Tidak punya banyak waktu.
orang Anda di tempat kerja?
Semuanya masih dalam proses.
Jangan khawatir, Pak.
Saya mendengar bahwa tim akan memimpin Selatan untuk memeriksa langkah-langkah keamanan.
Băgați saya pada Sir, tim.
Lihatlah sedikit.
Sebuah salib berbentuk USB!
Ini adalah folder dengan semacam kode.
kode keamanan 4 KB tersebut.
Aku tidak bisa istirahat di sini.
Mungkin Pentagon tersebut.
Atau mungkin NSS jaringan.
Lagi pula, apa?
Peningkatan uranium siap, Sir.
Lebih cepat daripada yang saya pikir.
Anda dapat membukanya.
Ini benar-benar disegel.
Bahkan Geiger counter tidak akan mendeteksi itu, Sir.
Tidak akan ada masalah untuk meruntuhkan Selatan.
Target kami adalah ...
Keamanan Nasional Korea Selatan.
NSS.
Tapi bagaimana?
Kami memiliki kecukupan orang.
Mereka percaya bahwa target kami adalah Conference Center.
Diplomatik Konferensi Asia Timur ...
Dan Aku akan mengirim semua pasukan di sana.
Ya?
Saya menemukan sasaran teroris partisipasi yang komunitas.
Konferensi, yang peserta U. S. Sekretaris Negara.
Ini adalah target mereka.
Kirim semua unit yang tersedia di lokasi tersebut.
Ya, Sir.
Selain itu, satu tim akan datang dari Utara
untuk memeriksa langkah-langkah keamanan untuk puncak.
Dan mereka dan saya akan mengirim pasukan di sana.
Jadi NSS akan tetap praktis kekuatan tanpa pertempuran.
Kita lewat di wilayah mereka Sir.
Aku.
Yun-Juni mengatakan bahwa dia berada di pihak kita.
- ... tetapi terlalu dini untuk mengatakan. - Ya.
Duduk di sampingnya dan itu bertujuan untuk secara erat.
Saya mengerti.
Semuanya gratis.
Halo
Apa yang terjadi?
Kirimi saya daftar untuk konferensi VLP hari ini.
Apa itu?
Sebuah alarm kebakaran dipicu pintu masuk utama.
Apa ini?
Sial!
Berikan alarm dan raportați Kamar Kontrol!
Ya, Pak!
Cut komunikasi.
Ruang kontrol?
Transmisi telah terganggu! Kirim kembali!
Ruang kontrol! Ini sinyal.
Alarm tidak bekerja!
Ruang kontrol! Jawaban!
Ruang kontrol!
CCTV Ganti gambar pada layar utama.
Apa yang terjadi?
Dia berbicara Jin-woo.
Aku.
NSS diserang!
Anda dua penjaga stasiun di sini.
Cod hitam!
Kami beralih ke NSS.
Ya. Saya mengerti.
Fugiți, Pak!
Ada.
data bahwa mereka dapat tetap didekripsi
dan akan dapat diakses melalui Anda San Baek NSS.
Data akan mengungkap identitas Saya sudah menelusuri seluruh kehidupan:. IRIS
Semua entri yang diblokir.
Membuangnya di udara segera!
Jangan bergerak!
Ayo kembali!
Drop pistol!
Jatuhkan!
Stop!
Drop pistol!
Jatuhkan sekarang!
Jangan bergerak!
Primer!
Matikan lampu!
tidak bergerak!
Drop pistol.
Bagaimana itu?
Mengapa?
Hal berperilaku aneh ketika kami kembali dari NSS.
Saya pikir yang datang Hyun-Juni
dalam file rahasia saya
Termasuk kematian orang tuanya
dan fakta bahwa saya adalah IRIS.
Bisakah kita bertemu?
Aku datang kepada Anda.
Anda orang tua dan saya bekerja
sebuah proyek pengembangan nuklir Administrasi selama Park Jung-hee.
Pada awalnya saya hanya saya dalam proyek
tapi aku butuh orang tua Anda
untuk membantu saya.
Lalu ... semuanya dimulai.
bahwa Presiden Park dibunuh,
anggota proyek utama memiliki
berbagai kecelakaan misterius.
Dan orang tua Anda sacrificați.
Aku hanya bertahan dan aku melarikan diri negara.
Saya mendedikasikan seluruh hidup saya mencoba untuk mengungkapkan seluruh konspirasi.
Dan sekarang aku daftar IRIS.
Kita tidak bisa hanya mendapatkan dia di San Baek dan pada semua anggota IRIS?
Namun daftar tersebut tidak lengkap.
Anda ingat bahwa saya diberitahu bahwa San Baek bukan sebuah hirarki?
Apa yang harus saya lakukan?
Anda tahu bahwa teroris telah diambil
tersebut NSS?
No
rana ini adalah presisi ultra- terpencil
untuk bom nuklir.
IRIS dan Anda merencanakan serangan teroris di Seoul.
Saya telah menemukan indikasi untuk mengidentifikasi mayat.
Bahkan bekas luka.
Tapi sidik jari?
Tidak ada.
Permisi?
Mereka tidak memiliki sidik jari.
Aku menatap semua menyeberang dan informasi genetik dan mereka memiliki gigi
dan bahkan dibandingkan dengan data yang kami jaringan internasional.
Tapi aku tidak menemukan kecocokan.
Sebagai gantinya saya menemukan jenis silikat
Mereka pakaian dan sepatu.
Aku tampak aneh untuk jadi aku dianalisis.
Itu aktinolit.
Bicara ke dimengerti, silahkan!
asbes itu.
Tapi ini ditemukan di pabrik apapun dekatnya.
Tidak juga.
Actinolitul bukan tipe biasa asbes.
Dan aku dilarang dari tahun 2003 karena merupakan karsinogen.
Apakah Anda menyiapkan serangan seperti ini dengan atâția orang
dibutuhkan sebuah tempat persembunyian besar.
Tempat itu harus sudah menyimpan atau untuk menghasilkan aktinolit.
Jadi, Anda harus menjadi sebuah pabrik atau deposito.
Mereka telah mengalihkan perhatian,
NSS kemudian menyerang dalam beberapa saat sangat singkat.
Jadi tempat itu tidak dapat terlalu jauh dari sini.
Sierra 1 Free
Sierra 2, bebas
Sierra 3, gratis
Unit 1, siaga!
2 dan 3 unit, bergerak kembali!
Mereka tidak boleh menemukan.
Alihkan tim pencarian.
Seoul, Korea Selatan
Persiapan untuk KTT akan diadakan di sini.
Orang-orang di Selatan?
Karyawan akan mempersiapkan Cheongwadae konfigurasi dari lantai dasar.
Sir, Anda harus membatalkan puncak sekarang mengatakan bom.
Tidak perlu.
Itu bom nuklir ... harus meledak di Seoul.
Akan terus diingat bahwa suatu tindakan heroik.
Anda akan memulai perang?
Ya.
Misi kami adalah untuk menghentikan Lnter-Korea KTT.
Bagaimana?
Kami akan meledakkan bom nuklir di Seoul.
Dimana bom itu sekarang?
Ini adalah rahasia.
Mengapa hidup ferent
Dia adalah NSS Eksekutif, Choi Seung-hee.
Ia memiliki akses ke kode rahasia.
Jika Anda menerima kode keamanan, semuanya akan lebih mudah.
Let me know.
Kim Hyun-Juni ...
Anda akan melakukannya.
Kau NSS staf.
Anda harus tahu bagaimana berbicara dengan Anda.
Saya seorang mantan NSS.
Saya tahu betul protokol.
Anda akhirnya akan bicara, Jadi n dan lebih lama.
Kami membutuhkan kode keamanan Tingkat 1.
Kemudian, Anda harus tahu
kode tersebut akan dihapus hilang saat ini.
Saya akan memeriksa sendiri.
Katakan kode.
Aku.
Ya.
Bom nuklir telah diterjemahkan?
Dalam program ini, dan semuanya dicatat, seperti yang Anda memerintahkan
- Fusion berhenti. - Hah?
Kirim rekaman konten yang NSS dan Cheongwadae
dan meminta mereka untuk membatalkan puncak.
Itu akan cukup untuk mendorong Selatan.
Berhenti sekarang.
Saya tidak bisa, Sir.
Apa yang Anda katakan?
Saya berkata saya tidak bisa mendengar pesanan Anda.
Saya diberitahu untuk membangun bom dan meledakkan di Seoul.
Anda belum login memberi perintah seperti itu.
Ki-Hoon Yeon Komisaris memiliki perintah operasi ini.
Maaf, Sir.
Jika Anda tetap diam, Anda harus menyiksa Anda.
Jika Anda NSS agen Mengapa Anda menjadi seorang teroris?
Mengapa engkau mengkhianati negara Anda dan NSS?
Dan rekan Anda?
Tidak ada alasan yang dapat membenarkan pengkhianatan Anda.
Diam dan jawaban.
Apa kode keamanan?
Katakan ...
Katakanlah!
Baru-baru ini peristiwa di Selatan
adalah pekerjaan Anda, Komisaris yeon?
Ya.
Bahkan Anda meledakkan sebuah bom nuklir, di Seoul?
Aku tidak bisa menolak perintah dari otoritas yang tinggi.
Saya tidak bisa mengumumkan di muka Serangan NSS
karena langkah-langkah keamanan.
Berapa jauh?
Lebih
bitch fuck
Berikan up!
Tepat cara itu takut
Saya menjadi rakasa.
Dan aku tidak bisa kembali.
Hapus aku ...
dalam kenangan Anda.
Omorâți mereka pada setiap orang.
Ya, Sir.
Meskipun tua, Kau sama mengerikan seperti biasa.
Yang membawa saya di mana saya hari ini.
Semuanya sudah siap, Sir.
Jangan berpikir itu akhir.
Tidak ada orang yang harus berakhir dan seterusnya dan
Anda belum login direalisasikan sampai sekarang?
Tidak ada bangsa atau individu bertahan
jika hal itu bertentangan dengan IRIS ..
Jika Anda berpikir untuk Hyun-Juni,
Anda akan kecewa.
Dia hidup hanya karena Anda kita membutuhkannya.
Aku bisa membunuh dia di setiap saat.
Siapa yang menumpahkan darah manusia oleh tangan manusia, darahnya akan tumpah.
Kejadian Bab 9, ayat 6.
Telah meninggalkan.
Kata-kata terakhir?
Siapa yang menumpahkan darah manusia oleh tangan manusia, darahnya akan tumpah.
Kejadian Bab 9
Ayat 6.
Ini adalah organisasi yang disebut IRIS
dan kelompok lain terhadap mereka.
IRIS berpengaruh pada kedua Selatan, serta Utara.
Dan NSS Direktur menerima pesanan dari mereka?
Sehingga ini?
Ya, Bapak Ketua.
Sulit untuk percaya bahwa.
Ingat kecil Anda, Sir.
Bila Anda tidak bisa mempercayai Direktur atau NSS
cara menghentikan teror nuklir?
Aku bersama para teroris, saat ini, Sir.
Mereka tidak tahu di mana aku.
Dapat mengatur untuk mendapatkan di bom itu.
berencana untuk memulai perang, Sir
bom harus meledak di Seoul.
rakyat kita akan menderita lebih dari yang mereka lakukan sekarang.
akan pengorbanan.
Saya ingin membangun sebuah republik muda dan kuat ...
oleh perang ini.
Madam ...
Permisi?
Kami menemukan tempat emanații radiasi.
Mungkin ada yang tergabung bom.
Aku tidak tahu ...
mana untuk memulai
atau apa yang harus dikatakan.
Menampilkan memeluk saya!
Aku melihat mesin meledak Stasiun luar Budapest.
Aku pikir kamu mati.
Untuk woo keluar dan aku menyebutnya.
Ketika Korea Utara agen dan penampilan dibuat.
Saya telah memerintahkan para pejabat tidak untuk membunuhnya Yoon Sung-chul.
Itu adalah Iris, sebuah organisasi yang bagian San Baek.
Jadi dan Sa-woo yang mencoba untuk membunuh saya.
IRIS?
Apa ini?
Ya. Apakah Baek San.
Keluar.
Sir ...
Lengkap insinerasi.
Predați yakin!
Komisaris mengatakan bahwa bom Yeon padam saat fajar
dan akan menjadi kudeta di Utara jalan itu direncanakan.
Bahkan jika bom nuklir meledak, telah mencegah perang.
Aku akan berbicara dengan Presiden Kim.
Silakan Putar Utara dan untuk menghentikan kudeta.
Saya akan melakukan yang terbaik.
Harus kembali ke Republik.
Anda harus menghentikan bom nuklir.
Aku tidak tahu di mana ditempatkan bom.
Memberitahu saya jika Anda menemukan sesuatu.
Dimana bom itu?
Mom ... Ayah ...
Anakmu akan berikutnya.
Switch!
pemerintah Țintele sangat kompleks,
Kedutaan Amerika Serikat dan Cheongwadae.
Bom tersebut dapat mempengaruhi suatu daerah dengan radius 2 km.
Untuk memukul tiga poin ...
hanya ada satu tempat.
Ya, Sir. Saya mengerti.
Saya menemukan target tersebut.
Ini Gwanghwamun.
Mereka akan meledakkan bom oleh kontrol nirkabel.
Kita harus macet semua sinyal transmisi.
Pasar Gwanghwamum, Korea Selatan
Kemacetan sepenuhnya.
Aku meledak.
Ada sesuatu yang salah?
Impossible.
Aku memeriksa beberapa kali.
Bagaimana mempelajari informasi ini?
Cheongwade disebut Hyun-Juni
Mana Anda akan pergi?
Mari kita pergi ke Gwanghwamun dan memiliki meledakkan diri mereka sendiri.
Itu akan bunuh diri.
Apa maksudmu, Pak!
Saya datang ke sini untuk mati.
Diam dan dengarkan!
Jika itu berarti mati untuk menyelesaikan misi ini,
Orang-orang kami dan negara kami akan terus dalam pikiran.
Pasar Gwanghwamum, Korea Selatan
Datang dengan saya!
Periksa bus!
Kita perlu semua orang untuk keluar bus segera!
Keluar segera!
Tidak di sini.
Run!
Kirim tim kami dan unit EOD Gwanghwamun itu!
Gwang-su!
Dapatkan kembali!
Ada konfrontasi dengan teroris armați di Gwanghwamun,
tetapi pasukan polisi terlambat sulit karena lalu lintas.
Warga berada dalam bahaya.
Aku akan terbang! Ayo kembali!
Go!
Run!
Kita hidup Republik!
Layanan Keamanan Nasional, Korea Selatan
Karena saya telah diakses file NSS
Misalkan anda tahu sebanyak yang Anda akan saya.
Anda mungkin tahu bahwa saya telah membunuh orang tua Thi.
Kami mengamati perintah saja.
Tapi kau tahu dan kau target.
Aku tidak akan menyerahkan
membiarkan Anda dan kehidupan Anda.
Saya menghabiskan seluruh hidupku sesuai dengan rencana.
Jika demikian, mengapa dan untuk aku pergi?
Mereka meminta saya untuk mengungkapkan
organisasi saya identitas.
Ini adalah rahasia untuk mati dengan saya.
Katakanlah!
Mengapa Anda pilih, maka Anda meninggalkan Aku?
Katakanlah!
Bawa dia pergi!
Biarkan aku mengatakan sesuatu.
Anda memakan buah terlarang.
Jadi Anda dihukum.
Hal itu terjadi dalam hidup Anda.
Apa itu?
Kim Sun-hwa ...
Saya mendengar bahwa Anda terhadap bangunan sebuah republik yang lebih muda dan lebih kuat.
Jadi apa?
Sun-hwa ...
îți dan Anda akan mengkhianati Republik?
Ini keputusan saya.
Goodbye, Sir.
Apakah Anda akan tidur sepanjang hari?
Sedikit lebih.
Saya lapar.
Kemudian, hubungi layanan kamar.
Ayo! Bangun!
Pergilah mandi segera!
Mengapa Anda selalu memiliki dan kuat?
menggodaku.
Bagaimana dengan lima?
Lima apa?
Anak kami.
Dalam mimpi anda!
Saya meminta Anda untuk menikah?
Saya pikir Anda bisa katakan dan dan a.
Hanya lima anak, tolong.
Apa proposal ... Di mana cincin itu?
Saya tidak bisa menerima dan a.
Ayo!
Berbicara.
Berries dikumpulkan.
Kita menabur benih kita, Sir.
Aku akan memberitahu Anda apa yang Anda benar misi.
Saya ingin melihat dengan mata kepala sendiri Hyun-Juni yang aman.
Saya percaya bahwa bom meleleh.
Terjemahan dan adaptasi: Carina72 © 2011
Tim www.subtitrari-noi.ro/Subtitrari-noi